ICD Worship – Tu amor nunca falla
La canción «Your Love Never Fails», traducida al español como «Tu Amor Nunca Falla», es una de las alabanzas cristianas contemporáneas más conocidas. Escrita por Chris McClarney y Anthony Skinner, esta poderosa canción ha sido interpretada por diversas bandas de adoración, destacando la versión de Jesus Culture, que ayudó a popularizarla a nivel mundial.
Con un mensaje de confianza en la fidelidad inquebrantable de Dios, «Your Love Never Fails» se ha convertido en un himno de fe para iglesias y creyentes de todo el mundo.
Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados.
Romanos 8:28
Video:
Origen y Composición
Chris McClarney, un talentoso compositor y líder de adoración, escribió «Your Love Never Fails» con la intención de recordar a los creyentes que, sin importar las circunstancias, el amor de Dios es constante y nunca cambia. Anthony Skinner, coautor de la canción, ha trabajado en numerosos proyectos de música cristiana y aportó su creatividad a esta emotiva alabanza.
La canción fue grabada por primera vez en 2008 y luego fue incluida en el álbum «Your Love Never Fails» de Jesus Culture, lanzado en 2009. Desde entonces, ha sido interpretada en múltiples versiones y traducida a varios idiomas, incluida la versión en español «Tu Amor Nunca Falla».
Mensaje y Letra
La letra de la canción se basa en Romanos 8:28:
«Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados.»
Este versículo resume el corazón de la canción: aunque enfrentemos dificultades, Dios sigue siendo fiel y tiene el control de todo.
Algunas frases clave de la canción incluyen:
🔹 «You stay the same through the ages, Your love never changes»
(«Tú sigues igual a través de los tiempos, Tu amor nunca cambia»)
🔹 «There may be pain in the night, but joy comes in the morning»
(«Puede que haya dolor en la noche, pero la alegría viene en la mañana»)
🔹 «You make all things work together for my good»
(«Tú haces que todas las cosas obren para mi bien»)
Estas palabras reflejan la seguridad de que Dios siempre está obrando a favor de sus hijos, incluso cuando las circunstancias parecen adversas.
Impacto en la Música de Adoración
Desde su lanzamiento, «Your Love Never Fails» ha sido adoptada por iglesias de todo el mundo. Su melodía pegajosa y su mensaje esperanzador han hecho que sea una de las canciones más interpretadas en reuniones de adoración.
El álbum de Jesus Culture donde aparece la canción ayudó a difundirla globalmente, y muchas otras bandas y artistas cristianos la han versionado, incluyendo ICD Worship y Tercer Cielo en español.
La traducción «Tu Amor Nunca Falla» ha permitido que la canción impacte a la comunidad cristiana de habla hispana, llevando el mismo mensaje de esperanza y fidelidad divina a más personas.
Conclusión
«Your Love Never Fails» es más que una canción; es una declaración de fe en la fidelidad de Dios. Su mensaje sigue resonando en corazones de creyentes que buscan fortaleza en tiempos difíciles.
Letra de la canción en Ingles:
Nothing can separate
Even if I ran away
Your love never fails
I know I still make mistakes
But You have new mercy for me everyday
‘Cause Your love never fails
You stay the same through the ages
Your love never changes
There may be pain in the night
But joy comes with the morning
When the oceans rage
I don’t have to be afraid
Because I know that You love me
And Your love never fails
The chasm was far too wide
I never thought I’d reach the other side
But Your love never fails
The wind is strong and the water’s deep
But I’m not alone here in these open seas
‘Cause Your love never fails
You make all things work together for my good
(Repeat)
Letra de la canción en Español:
Nada puede separarme
Aunque huya
Tu amor nunca falla
Sé que sigo cometiendo errores
Pero Tú tienes nueva misericordia para mí cada día
Porque Tu amor nunca falla
Tú permaneces igual a través de los tiempos
Tu amor nunca cambia
Puede haber dolor en la noche
Pero la alegría viene con la mañana
Cuando los océanos rugen
No tengo que tener miedo
Porque sé que Tú me amas
Y Tu amor nunca falla
El abismo era demasiado ancho
Nunca pensé que llegaría al otro lado
Pero Tu amor nunca falla
El viento es fuerte y el agua es profunda
Pero no estoy solo aquí en estos mares abiertos
Porque Tu amor nunca falla
Haces que todas las cosas trabajen juntas para mi bien
(Repetir)
